Sun. Nov 28th, 2021

Jonathan Brady – Pa Images / PA Images via Getty Images

Penggemar Inggris berbaris di luar sebuah pub di London, 11 Juli 2021.

Dalam beberapa minggu terakhir, varian coronavirus Delta telah menghancurkan harapan banyak orang Amerika yang menantikan untuk merayakan “musim panas yang panas” dan akhir pandemi.

Seperti yang diperingatkan para ahli kesehatan pada bulan Juni, varian Delta yang sangat menular telah memukul sangat keras di negara-negara dengan tingkat vaksinasi yang rendah, mengisi rumah sakit dan kamar mayat lagi sebagai kembali ke beberapa hari tergelap pandemi. Dan tidak seperti varian sebelumnya, data baru menunjukkan bahwa beberapa orang yang divaksinasi yang terinfeksi Delta – sementara sangat terlindungi dari penyakit parah – masih dapat menyebarkan virus ke orang lain. Hal ini telah menyebabkan CDC untuk menyarankan bahwa orang-orang yang divaksinasi di daerah dengan penularan virus yang lebih tinggi harus melanjutkan mengenakan masker di ruang publik dalam ruangan.

Pertanyaan besar masih tetap tentang sejauh mana kasus “terobosan” menyebarkan Delta. Tapi sekarang ada rasa takut yang berkembang bahwa Delta akan menjadi kekuatan yang tak terbendung.

Namun pesan dari para ahli yang menonton gelombang Delta di Eropa lebih menggembirakan, menunjukkan bahwa buku aturan yang biasa masih berlaku: Vaksinasi dan strategi seperti menutupi di dalam ruangan di depan umum dan menghindari kerumunan dapat menekan jumlah kasus.

Sementara itu, beberapa pengamat telah melihat apa yang terjadi dengan Delta di Inggris dan India, di mana varian itu pertama kali ditemukan, dan berspekulasi bahwa kesengsaraan Delta AS setidaknya mungkin berumur pendek, apa pun yang kita lakukan untuk membatasi penyebarannya. Di kedua negara, peningkatan tajam dalam kasus diikuti oleh penurunan yang sama cepatnya, menunjukkan bahwa varian Delta yang menyebar cepat biasanya membakar dirinya sendiri dengan cukup cepat.

Ada dua masalah besar dengan pandangan ini. Pertama, jika kita membiarkan Delta mengambil jalannya, biaya hidup dan rumah sakit yang terbebani akan tinggi.

“Dalam perjalanan ke titik itu, akan ada sejumlah besar rawat inap,” Lauren Ancel Meyers, seorang ahli epidemiologi komputasi di University of Texas di Austin dan direktur Konsorsium Pemodelan COVID-19 UT, mengatakan kepada BuzzFeed News. “Anda akan membanjiri sistem perawatan kesehatan Anda.”

Kedua, jika Anda melihat keragaman kurva Delta yang terlihat di seluruh Eropa, masih jauh dari jelas bahwa ada gelombang Delta yang terbakar cepat. Dan di negara-negara yang telah melihat kenaikan dan penurunan yang cepat, perubahan perilaku orang – daripada karakteristik yang melekat pada varian Delta – tampaknya menjadi bagian besar dari apa yang telah membalikkan keadaan.

Gali lebih dalam alasan di balik gelombang Delta yang berbeda yang terlihat di seluruh Eropa, dan pesan yang lebih penuh harapan muncul: Menakutkan seperti itu, varian Delta tampaknya dapat dikontrol. Vaksinasi adalah senjata terbaik kami, tetapi langkah-langkah jarak sosial sederhana yang telah bekerja melawan bentuk virus corona lainnya yang kurang menular masih dapat membantu secara besar-besaran. Gelombang delta di negara-negara tertentu

Peter Aldhous / BuzzFeed News / Melalui Dunia Kita dalam Data / Johns Hopkins University CSSE / CoVariants.org / GISAID

Tidak masuk akal untuk membandingkan gelombang Delta bencana India dengan yang ada di AS, Inggris, dan negara-negara Eropa lainnya, kata para ahli. Tidak hanya populasi India yang luas sebagian besar tidak divaksinasi pada saat varian Delta menghancurkan negara itu pada bulan April dan Mei, tetapi pengawasan dan pengujian sangat tidak lengkap sehingga tidak jelas apakah kurva kasus baru yang tercatat secara akurat mencerminkan berapa banyak orang yang terinfeksi.

Tetapi jika Anda melihat gelombang Delta yang terlihat sejauh ini di negara-negara Eropa dan AS, kurvanya sangat berbeda. Dalam grafik di atas, hanya Inggris dan Belanda yang menunjukkan kenaikan dan penurunan yang cepat, sementara yang lain telah mengalami kenaikan yang lebih lambat. Di Jerman, kurva Delta hampir tidak blip.

Sementara Inggris terkena varian Delta sebelum yang lain, sebagian besar karena orang-orang yang bepergian ke dan dari India, waktu di mana Delta menetapkan dominasinya tidak dapat menjelaskan perbedaan bagi negara-negara lain yang ditunjukkan.

Sangat sulit untuk memisahkan alasan yang tepat untuk perbedaan antara gelombang Delta negara-negara Eropa. Tetapi penularan akan tergantung pada jumlah orang dengan beberapa kekebalan – baik melalui vaksinasi atau infeksi coronavirus sebelumnya – dan pola perilaku yang mendorong penyebaran.

Dari negara-negara yang ditunjukkan, Prancis memiliki tingkat vaksinasi terendah, dengan 49% penduduknya sepenuhnya divaksinasi (AS hanya sedikit di depan itu, pada 50%). Sementara itu, Inggris memiliki tingkat tertinggi, dengan 57,3% dari populasi sepenuhnya divaksinasi. Negara-negara Eropa lainnya yang ditampilkan semuanya dikemas dengan ketat antara 53,2% dan 54,2%. Jadi tingkat vaksinasi tampaknya tidak menjelaskan perbedaan besar yang terlihat dalam kurva Delta negara-negara.

Salah satu petunjuk bahwa perbedaan perilaku orang telah memainkan peran penting adalah bahwa Jerman telah mempertahankan kontrol jarak sosial yang lebih ketat daripada sebagian besar tetangga Eropanya, mengharuskan orang-orang yang tidak hidup bersama untuk menjaga jarak 1,5 meter (sekitar 5 kaki) terpisah dan mengenakan masker kelas medis di angkutan umum dan di toko-toko.

Melihat dua negara yang telah mengalami kenaikan dan penurunan kasus yang cepat yang disebabkan oleh varian Delta, sementara itu, memberikan petunjuk kuat bahwa pertemuan besar orang memainkan peran besar di masing-masing gelombang tersebut. Bagaimana turnamen sepak bola meningkatkan gelombang Delta Inggris

Lonjakan Inggris tampaknya telah dipercepat oleh turnamen sepak bola Euro 2020 karena para penggemar memadati pub dan rumah untuk menonton pertandingan. Di Inggris dan Skotlandia, kenaikan kasus-kasus baru terasa curam satu atau dua minggu setelah tim masing-masing memainkan pertandingan pertama mereka, hanya untuk membalikkan beberapa minggu setelah masing-masing tim keluar.

Tim Skotlandia tersingkir sejak awal. Tetapi di Inggris, yang berhasil mencapai final, pesta menonton berlanjut hingga 11 Juli.

Waktu puncak berikutnya adalah persis apa yang diharapkan para ahli epidemiologi jika pertemuan untuk menonton pertandingan sangat mendorong gelombang Delta. “Dibutuhkan dua minggu untuk sinyal muncul dengan tegas dalam data,” Paul Hunter, seorang ahli epidemiologi di University of East Anglia di Inggris, mengatakan kepada BuzzFeed News.

Tidak seperti lonjakan sebelumnya di Inggris, kasus didominasi oleh laki-laki, sesuai dengan demografi mereka yang menonton pertandingan. Dan sebuah studi baru dari Public Health Scotland memperkuat gagasan bahwa puncak Delta yang diucapkan Inggris sebagian besar didorong oleh gangguan jarak sosial selama pesta menonton turnamen. “Pada puncaknya, lebih dari setengah kasus yang dilaporkan di Skotlandia menghadiri acara EURO 2020 atau merupakan kontak dekat seseorang yang telah hadir,” kata para peneliti.

Sebagian besar dari mereka yang terinfeksi cukup muda dan tidak sakit parah. Itu, dikombinasikan dengan kemajuan pesat Inggris dengan vaksinasi dalam beberapa bulan terakhir, berarti puncak rawat inap kurang dari seperlima dari yang terlihat di Inggris pada bulan Januari, pada puncak gelombangnya dengan varian Alpha. Dan sementara kematian AKIBAT COVID telah berdetak sedikit, saat ini hanya sekitar 90 orang per hari yang meninggal karena penyakit di seluruh Inggris, dibandingkan dengan lebih dari 1.200 di puncak gelombang Alpha.

Perputaran cepat dalam kasus-kasus Inggris telah membingungkan beberapa ahli yang memperkirakan infeksi melonjak ke ketinggian baru setelah “Hari Kebebasan” pada 19 Juli, ketika Perdana Menteri Boris Johnson menghapus pembatasan coronavirus yang tersisa di Inggris, memungkinkan pub dan restoran untuk beroperasi secara normal dan menghapus semua persyaratan masker.

Sementara penmodel penyakit Neil Ferguson dari Imperial College London telah memperkirakan bahwa kasus-kasus baru bisa meningkat menjadi 200.000 per hari, rata-rata bergulir tujuh hari kasus baru memuncak pada kurang dari 50.000 sehari di sekitar Hari Kebebasan sebelum mulai turun. Dalam beberapa hari terakhir, penurunan jumlah kasus tampaknya telah turun level, dan tidak jelas ke mana gelombang Delta Inggris pergi dari sini.

Wisatawan di Bandara Schiphol di Amsterdam, 12 Juli 2021.

Negara Eropa lainnya dengan kenaikan dan penurunan kasus yang jelas adalah Belanda. Sekitar 10 hari setelah pemerintah Belanda menghapus hampir semua pembatasan virus corona yang tersisa pada 26 Juni, kasus mulai melonjak. “Itu benar-benar puncak kasus di kalangan anak muda,” Tom Wenseleers, seorang ahli biologi biostatistik dan evolusi di Universitas Katolik Leuven di Belgia, mengatakan kepada BuzzFeed News. Seperti di Inggris, ini tidak diterjemahkan ke dalam peningkatan besar dalam rawat inap atau kematian.

Meski begitu, pada 9 Juli negara itu tiba-tiba berbalik arah, menutup klub malam dan membatasi bar dan restoran ke kursi yang ditugaskan tetap terpisah 1,5 meter. “Sebagian besar infeksi telah terjadi dalam pengaturan kehidupan malam dan pesta dengan jumlah orang yang tinggi,” kata pemerintah Belanda dalam sebuah pernyataan yang mengumumkan pembatasan baru.

By admin

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *